Filosofia - The [g]style

IT

Curo personalmente tutte le fasi della produzione del vostro servizio fotografico di matrimonio.

Ripresa, sequenza, selezione, post-produzione creativa e montaggio dell'album: I mie servizi sono in stile foto giornalistico. L'importanza principale del mio stile fotografico è sulle emozioni, sulle espressioni e sui momenti dell'intera giornata. Dai preparativi, ai dettagli, dalla cerimonia al ricevimento, fino al taglio della torta tutto viene documentato in maniera creativa intervenendo il meno possibile. Cerco sempre di creare un racconto del Vostro matrimonio senza pose forzate, naturale, "così come accade", senza stress!! Tuttavia, per le coppie che lo desiderano, è possibile realizzare anche ritratti on-locations e/o foto posate (creative portraits). In questo caso cercheremo, assieme, di riprendere ritratti dinamici, divertenti, moderni e soprattutto creativi. Per creare il racconto perfetto curo personalmente la scelta delle foto. Un buon lavoro non si ferma solo nell'eseguire le immagini ma soprattutto nel scegliere la sequenza migliore per creare una storia perfetta.

Il servizio fotografico di matrimonio sarà realizzato in funzione di riprendere tutta la giornata:

- Preparazione della sposa e dello sposo (in questo caso il servizio inizia 2/3 ore prima della cerimonia);

- Cerimonia (religiosa, civile o simbolica);

- Creative portraits (ritratto di coppia);

- Ricevimento (aperitivo, accoglienza, pranzo o cena);

- Taglio della torta reale (nel momento in cui viene veramente tagliata);

- Eventuale festa danzante.

 

La mia sede è tra Lanzarote (Spagna) e Rimini (Italia) ma posso viaggiare in tutto il mondo per fotografare il Vostro matrimonio speciale.

ES

Me ocupo personalmente de todas las fases de producción de su servicio fotográfico de boda.

Grabaciòn, secuencia, selección, post-producción creativa y montaje del álbum: Mis servicios están en el estilo periodístico. La principal importancia de mi estilo fotográfico está en las emociones, en las expresiones y en los momentos del día. Desde los preparativos hasta los detalles, desde la cerimonia hasta la recepción, hasta el corte de la torta, todo está documentado de manera creativa interviniendo lo menos posible. Intento crear siempre un cuento de su boda sin poses forzadas, natural, “así como pasa”, ¡sin estrés! Sin embargo, para las parejas que lo desean, es posible realizar también retratos en paisajes (on-locations) y/o fotografías en pose (creative portraits). En este caso juntos intentaremos fotografíar retratos dinámicos, divertidos, modernos y sobre todo creativos. Para crear el cuento perfecto me ocupo personalmente de la selección de las fotografías. Un buen trabajo no se para sólo en la ejecución de las imágenes, sino sobre todo eligiendo la mejor secuencia para la creación de una historia perfecta.

El servicio fotográfico de boda se realizará en función de fotografíar todo el día:

- Preparación de los novios (en este caso el servicio empieza 2/3 horas antes de la cerimonia);

- Cerimonia (religiosa, civil o sinbolicò);

- Creative portraits (retrato creativo de la pareja);

- Recepción (aperitivo, acogida, almuerzo o cena);

- Corte de la torta (cuando se corta verdaderamente);

- Eventual fiesta de baile.

 

Mi estudio está entre Lanzarote (España) y Rimini (Italia) pero puedo viajar por todo el mundo para fotografíar su boda especial.

EN

I run all stages of production of your wedding.

Shooting, sequence, creative post-production and editing of the album: My shots are photo journalistic style. My photographic style is focused on the emotions, gesture, and moments of the day. Getting ready, details, ceremony, reception, dancing, wedding cake, everything is documented in a creative way. I will be discreet, almost invisible! I always try to create a story of your wedding, without forced poses, natural, "as it happens" without stress!!! However, for couples who wish I am available for a Photo Session (creative portraits) where to create Stunning and Artistic images to be included in the final part of the wedding book. I select the best images to include in an album. A good job does not stop only to take the photos but also in choosing the best images sequence to create a perfect story. After having seen the draft that album you can change the photos that you do not like. You can confirm or make changes to your liking.

The service will be complete of:

- Getting ready of the bride and groom (in this case the service starts 2/3 hours before the ceremony);

- Ceremony (religious, civil or symbolic);

- Creative portraits (bride and groom portraits) if required;

- Reception (cocktail, reception, lunch or dinner);

- Cutting the cake real (when you really cut);

- Dance party.

 

Is based between Lanzarote (Spain) and Rimini (Italy) but will travel to destinations around the world to photograph your special wedding.

top